Bedrijfsfeest in Namen

Paparazzi On The Run is een citygame helemaal gebouwd rond jullie team. Vooraf vult iedereen een korte vragenlijst in. Wij verwerken de antwoorden tot een unieke citygame vol echte verhalen. Wie verzamelt als Paparazzi de beste scoops en wint daarmee het spel? Pak je camera en start de achtervolging!

Waarom kiezen voor dit unieke teamuitje?

• Jullie verhalen. Jullie game: Jullie bepalen zelf welke verhalen boven tafel komen. Jullie stellen de vragenlijst zelf samen, die spelers vooraf invullen, zodat de game draait om jullie team, inside jokes en verborgen talenten.
• De jacht stopt, de verhalen niet:  Winnen is mooi, maar de echte winst zit in de momenten die je vastlegt. Foto’s, video’s en verhalen waar nog lang om gelachen wordt. De achtervolging stopt misschien, de verhalen niet.

Impact op jouw team en op vastgelopen jongeren

Wij zijn een sociale onderneming die als primaire doel heeft om een sociale impact te maken. Winst maken is een secundair doel. We maken teambuildingsgames met vastgelopen jongeren. Ze leren nieuwe skills, krijgen meer zelfvertrouwen en krijgen weer perspectief! Jouw teamuitje zorgt er voor dat we nieuwe jongeren verder kunnen helpen. Zo hebben onze games niet alleen impact op jouw team, maar ook op het leven van onze jongeren!

Zo werkt het

• Op jacht naar headlines: Als paparazzi van Breakout News Network gaan jullie, gewapend met een smartphone, op jacht naar alle verhalen uit jullie team. Grappige anekdotes. Verrassende feiten. Inspirerende onthullingen. Alles wat julie ontdekken kan geld waard zijn. Hoe beter jullie scoop, hoe hoger de beloning van de redactie.
• Elke stap een nieuwe scoop: In de app duiken overal kansen op. Sommige verhalen liggen voor het oprapen. Andere moeten jullie verdienen, kopen of slim vrijspelen. Hoe meer je loopt, hoe groter jullie speelgebied wordt. Hoe slimmer je zoekt, hoe waardevoller jullie informatie. Maar vergeet niet: andere teams jagen op precies dezelfde primeurs.
• Alles voor de primeur: Jullie starten met een redactiebudget. Genoeg om te beginnen — niet genoeg om álles te ontdekken. Koop je die ene tip die misschien goud waard is? Of kies je ervoor om geld bij te verdienen… Hoe verder het spel vordert, hoe duurder sommige informatie wordt. Slim plannen is net zo belangrijk als goed speuren.
• De race naar de redactie: Na 2 uur moet alles worden ingeleverd bij Breakout News Network. Te laat komen is geen optie. Het team dat de meeste informatie ontdekt en die informatie bij de redactie inlevert verdient het meeste geld en wint het spel.

Een spannend, interactief stadsspel als groepsuitje
De mooiste manier om een stad te ervaren is door haar zelf te ontdekken. Zonder navigatie en gewoon op je richtingsgevoel. Onze City Experience biedt je de mogelijkheid om op een cryptische wijze zelf een stad uit te kammen. Een spannend en interactief stadsspel, zeer geschikt als groepsuitje of bedrijfsuitje.

Wat staat je te wachten tijdens de City Experience?
De City Experience begint lekker relaxed. Onze begeleider neemt telefonisch contact met jullie op. Dan vormen we teams en elk team ontvangt een laatste strategische telefonische briefing, en krijgen jullie uitleg over de ‘escape enveloppe’, met een stadskaart die jullie al eerder ontvangen hebben van ons. Vervolgens gaan jullie de stad in. Door middel van cryptische aanwijzingen bepaal je de route door een stad, op zoek naar de mooiste locaties. Probeer binnen de tijdslimiet te blijven!

Aangekomen op deze locaties krijgen teams lucratieve opdrachten die zij moeten volbrengen. Deze opdrachten leveren punten op. Aan het eind van de experience keren de teams terug naar het beginpunt. Terwijl jullie de ervaringen delen worden de winnaars van de dag  telefonisch bekend gemaakt!

Liever begeleiding op locatie? ook dat behoort tot de mogelijkheden!

Vul voor meer informatie of een vrijblijvende offerte het aanvraagformulier in!

Geschikt voor elk type uitstap!

Ontdek op een laagdrempelige en unieke manier de toekomst. Wij zorgen voor verrassende Virtual Reality Experiences waarmee jij samen met je collega's of team een onvergetelijke ervaring beleeft.

Samen stappen jullie een virtuele wereld binnen die zó realistisch aanvoelt dat je echt gelooft dat die draak in de verte leeft – of dat lopen over een plank plots voelt als balanceren op grote hoogte. In teams bewegen de spelers vrij rond en moeten ze goed samenwerken om te slagen. Daarnaast zijn er ook individuele ervaringen waarbij je, aangemoedigd door de toeschouwers, ontdekt wat Virtual Reality allemaal te bieden heeft.

Maak van jullie kerstfeest een unieke belevenis! 

Nog op zoek naar een originele activiteit voor jullie kerstfeest, eindejaarsfeest of kerstdrink? Met onze Virtual Reality Experiences sluiten jullie het jaar samen af met een activiteit vol plezier, uitdaging en verrassende momenten.

Van samenwerken in onze VR Escaperooms tot korte, spectaculaire Experiences en minigames: we stemmen het programma volledig af op jullie groep en locatie. Ideaal als complete kerstactiviteit of als verrassende aanvulling op een bestaand feest of eindejaarsmoment.

En voor jullie? Geen extra werk. Wij komen tot bij jullie op locatie en verzorgen alles van opbouw en begeleiding tot afbouw. Jullie hoeven alleen nog maar de VR-bril op te zetten en te genieten!

Elke beleving is uniek en ideaal voor teambuilding, communicatie en natuurlijk een brede glimlach bij iedereen.

Enkele troeven op een rijtje:

• Ideaal voor bedrijfsuitstappen, teambuildings en eindejaarsactiviteiten.

• Perfect inzetbaar op beurzen, events of als aanvulling op een bestaand programma.

• Ideaal om als team te groeien en elkaar op een andere manier te leren kennen.

• Versterkt op een natuurlijke manier de teamspirit en onderlinge communicatie.

• Geschikt voor groepen van 10 tot 300 personen – wij passen de Experience aan jullie groep aan.

• Altijd een formule die past binnen jullie beschikbare budget.

De ideale teambuilding voor dit najaar

Ook dit najaar zijn onze Virtual Reality Experiences een originele manier om collega's samen te brengen. Samenwerking, communicatie en plezier staan centraal. Volledig verzorgd, gewoon bij jullie op locatie.

Klaar om van jullie kerstfeest, eindejaarsfeest of volgende teambuilding een unieke belevenis te maken? Vraag vrijblijvend naar de mogelijkheden!

Zin in een avond vol muziek, sfeer en plezier? 

Deze interactieve muziekquiz draait niet alleen om winnen maar vooral om samen lachen, meezingen en genieten. De perfecte start van een onvergetelijke feestavond, van het aperitief tot ver na het dessert. 

Elke tafel vormt een team en gaat de strijd aan in vijf spannende rondes. Maar let op: wie verliest, komt er niet zomaar vanaf… dat team mag een originele, vaak hilarische tegenprestatie leveren. 

Onze enthousiaste quizmaster zorgt voor de sfeer, terwijl zijn charmante assistente alles vlot laat verlopen. En om meteen in de juiste mood te komen, trappen we af met een energieke limbo challenge. 

De vragen en muziekfragmenten verschijnen op grote schermen, waardoor je je even in een echte televisieshow waant. 

Na de quiz is het nog lang niet gedaan. Stoelen aan de kant, muziek omhoog en dansen maar, want onze DJ neemt het over en zorgt voor de perfecte afterparty. 

Interactief, verrassend en vooral ontzettend leuk. Dé garantie voor ambiance van begin tot einde. 

Doel:
Dit is hét interactieve dinerspel dat volop gebruikmaakt van iPads. Een zeer flexibele, volledig gepersonaliseerde en minutieus uitgewerkte quiz om de teamgeest te bevorderen. En dat alles tijdens een fantastisch diner!

Spel verloop:
Op elke dinertafel staan twee iPads mooi geïntegreerd in de tafeldecoratie. Een presentator nodigt de gasten uit voor een leuke competitie tussen de verschillende tafels. Elke tafel vormt immers een team en speelt tegen de andere tafels. Wie het van de andere tafels wil halen, zal zijn best moeten doen!

Einde:
Vlak voor het dessert kronen we de winnaar van de avond. Welke tafel heeft de meeste punten gescoord en valt in de prijzen?

Dit is een indrukwekkende activiteit die lang blijft nazinderen en waarbij teams slagen in – een op het eerste zicht – onmogelijke opdracht. Een teamprestatie als nooit te voren!

Vul voor meer informatie of een vrijblijvende offerte het aanvraagformulier in!

Heb jij het in je om uit de handen van Jamie-Lee Six te blijven? Boek nu Het Jachtseizoen als enerverend stadsspel!

De jacht op een misdadiger
Niet een bekende Belg is op de vlucht, maar jullie. Jamie-Lee Six, Maarten Cop en Laura Tesoro hebben het in zich om bekende Belgen op te pakken. Dit keer zijn wij op jacht naar jullie. Weten jullie uit onze handen te blijven?

Een zenuwslopende teambuilding activiteit
- Combinatie van city game en city tour.
- Inclusief te gekke begeleiding, interactieve app, toffe spelmaterialen en attributen.
- Te spelen in een stad naar keuze. 
- Ontwikkeld door de makers van het NK-Escape Rooms.

Spanning, sensatie en samenwerking
Los verschillende raadsels en puzzels op. Stap voor stap komen jullie dichter bij de ontsnapping. Maar ben snel… de tijd blijft tikken. Spanning, sensatie en samenwerking staan centraal in dit stadsspel. Zijn jullie ons te slim af en weten jullie te ontsnappen? Of weten wij jullie te pakken?

Onze ROOKIE SPORTS RALLY brengt meteen energie in de groep!
In kleine teams ontdekken jullie op een speelse, laagdrempelige en supertoegankelijke manier de nieuwste trends in sport & spel. En het beste nieuws? Jullie kiezen zelf de locatie - binnen of buiten, alles kan!

We kozen voor jullie 8 van de leukste teamspellen:
✔ Samen of tegen elkaar te spelen
✔ Geen zware inspanning, geen hardlopen, geen contactsport
✔ Toegankelijk voor iedereen
✔ En vooral: superplezier gegarandeerd!

• Kanjam: Mik je frisbee recht in de ton en laat jullie team schitteren!
• Laddergolf: Ga voor de perfectie en slinger je bolas zo hoog mogelijk op de ladder!
• Paddlesmash: Bundel jullie krachten! Houd de pickleball in de lucht en speel de tegenstanders van het veld zonder de grond te raken!
• Disc Golf: Beleef golf op een superleuke manier: richt, gooi en scoor door jullie frisbees in het doel te krijgen!
• Boccia: Een zachtere, maar even strategische variant van petanque — aan jullie om te tonen wat jullie kunnen!
• Ramp Shot: Laat je niet afleiden en stuur je bal door de opening van de ramp naar die van je teamgenoot!
• Shuffleboard: Laat je puck glijden, controleer de richting en scoor hoger dan de tegenstander!
• Bijlwerpen: Focus, mik nauwkeurig en versla de andere teams met je scherpste worpen!

Vul voor meer informatie of een vrijblijvende offerte het aanvraagformulier in!

Je kwam voor een hilarische avond? Een avondje ongecompliceerd genieten? Alles mag op Zaterdag! Tijdens deze hilarische quiz draait alles om de pret!

Wat staat je te wachten tijdens de Alles mag op Zaterdag Quiz?
Jouw gezelschap wordt gastvrij ontvangen en welkom geheten en we maken teams. Zij gaan de lachwekkende strijd aan met elkaar. Deelnemers moeten improviseren, uitbeelden en er wordt gedanst! Ingrediënten zijn: opperste focus en wie is er het snelst van allemaal?

Met hilariteit worden de volgende onderdelen doorlopen: “fotomime” waarbij een speler tegenover zijn teamgenoten een foto moet uitbeelden, “uit de hoogte” waar hints gespeeld wordt en het team 3 spreekwoorden moet raden, “lichaamstaal” waarin de spelers een woord spellen en de letters proberen te vormen met hun lichaam, “de dirigent” waarin de team captain zo probeert te digereren dat zijn team genoten het bekende nummer raden en nog veel meer hilarische onderdelen! Kortom: een avond vol vertier!

Vul voor meer informatie onderstaand aanvraagformulier in!

Plezier Teambuilding Resultaat Samenwerken Entertainment & Hilariteit!
 

Speel samen met uw collega’s de hoofdrol in een spetterende videoclip waarin je op een ludieke wijze een bekend liedje playbackt. Een lipdub bestaat uit één shot waarin de steadicam operator (camera)een vooraf bedachte route aflegt.
 

Tijdens de presentatie van uw lipdub ziet u uw collega’s van het scherm knallen:) Aansluitend is er een spetterende Lipdub Music Award Show. Wie valt er in de prijzen!
 

Geef uw afdeling en/of uw totale organisatie een boost!..
 

Lipdub Teambuilding is inclusief:

* Professionele Producent
* Professionele begeleiding/regisseur(s)
* Steadicam operator met faciliteiten 
* Persoonlijke service
* Geluidsfaciliteiten
* Hulp bij creatief scriptwriting
* Brainstormsessie ontwikkeling concept
* Rekwisieten & props volledig verzorgt
* Hulp bij uitzoeken rekwisieten op maat
* Hulp bij het maken van het script/scenario
* Uitschrijven van het op maat gemaakt script
* Hulp bij het uitzoeken van de locatie naar wens
* Plezier, hilariteit, entertainment & teambuilding 

Prijs: vanaf €39,- p.p. afhankelijk van:
 

- De wensen en behoeftes van uw organisatie
- Het doel dat u met Lipdub Teambuilding wilt bereiken
- De groepsgrootte
- Conceptontwikkeling en voorbereiding

Op zoek naar een quiz waar niet alleen kennis, maar ook strategie, samenwerking en oplettendheid belangrijk zijn? Dan is de Chaos Quiz ideaal voor jullie teambuildingactiviteit!

Wat kan je verwachten?
De "Chaos Quiz" voelt als een televisieshow waarin jouw team de hoofdrol speelt. Het doel: verzamel zoveel mogelijk punten door quizvragen te beantwoorden. Een traditionele quiz zeg je? Echt niet! We geven je aan het begin al alle antwoorden, alleen moet je ze op tijd zien te vinden.

In een race tegen de klok, baan je je een weg doorheen de chaos om als eerste het juiste antwoord te pakken krijgen. Alleen dan maak je kans op de hoofdprijs. Focus, snelheid en teamwork zijn van essentieel belang om als winnaar uit de bus te komen.

Verschillende teams strijden tegen elkaar. Plezier voor zowel kleine als grote groepen. Tot wel 48 personen kunnen tegelijkertijd spelen! 

De "Chaos Quiz" is één van de nieuwste activiteiten in het aanbod van Rent Some Fun en werd al enthousiast onthaald door tal van teams! Een energieke en originele teambuildingactiviteit die iedereen op scherp zet. Klaar voor de chaos?

In het kort:

• Teambuildingactiviteit op jouw locatie
• Spelduur: ongeveer 1,5 uur
• Tot 48 deelnemers per sessie
• Focus: snelheid, communicatie en teamwork
• Indoor of outdoor
• Inclusief enthousiaste begeleiding die de teams op weg helpen

Vul voor meer informatie of een vrijblijvende offerte het aanvraagformulier in!

East, West, North best!
Trek bij aankomst een Eskimo kostuum aan en waan jezelf in het koude Noorden. Onze opperyeti leert jullie als echte Eskimo’s samenwerken door middel van tal van opdrachten. Van speerwerpen tot ijsvissen tot hondensleetrektocht parcours en nog veel meer. Jullie krijgen het helemaal onder de knie. Maak je klaar voor een bibberend avontuur!
_______________
Winterproof.be
De winter is een zeer specifiek seizoen dat nood heeft aan een niche gamma. Daar speelt Winterproof volledig op in. Alle concepten, producten en events zijn specifiek verbonden aan een winters thema, of gaan gericht indoor door. Ze zijn winterproof.
________________
Vul voor meer informatie of een vrijblijvende offerte het aanvraagformulier in! 

Wij garanderen u pastagerechten die de test met de gerechten uit het betere restaurant in Italië met glans doorstaan. Een en ander heeft te maken met het gebruik van uitsluitend versbereide producten van de hoogste kwaliteit. Wij beschikken over een uiterst gezellig kraam dat zowat op elke door u gekozen locatie kan geplaatst worden. Bovendien verzekeren wij u dat ons personeel, dat erg professioneel en zeer klantvriendelijk is, zich er volledig van bewust is dat hun inzet een wezenlijk onderdeel vormt van het doen slagen van uw event.

Zeer concreet houdt ons pastafeest het volgende in:

•  uitgebreid assortiment  

Op jouw feest serveren wij 6 verschillende soorten pasta sausen, waarbij enkele zeer exquisiete, de een al lekkerder dan de ander. De sausen worden verdeeld met 3 verschillende pastasoorten (rigatone, fusili en volkoren) zodat ieder de grote variëteit aan pasta’s kan appreciëren. Ieder eet in ieder geval zoveel hij/zij wil. Op vraag voorzien wij ook lactose – of glutenvrije pasta’s.

• Presentatie

Wij plaatsen de pastabar, als je dat wenst, zo dicht mogelijk bij de genodigden. De pasta’s worden aangeboden aan onze mooi uitgestalde buffettafel. Op de tafel plaatsen wij kartonnen bekers, servetten, verse kruiden en garnituur. Het koken en verdelen van de pasta’s neemt een 1,5 à 2 uur in beslag.

• Op diverse locaties

Onze mobiele kramen staan gemonteerd op een zeer handig transportplatform, hierdoor speelt de ondergrond (bv los grind) of een eventuele smallere doorgang (wij hebben slechts 70cm breedte nodig) geen rol.

• Aanvullend 

Wij kunnen, indien je dat wenst, jouw event op een nog uitgebreidere manier verzorgen. Denk hierbij bijvoorbeeld aan het voorzien in aperitiefhapjes en desserts. De klant is koning en in overleg is veel mogelijk.

• Tarieven

Minimum budget van € 476,00 (incl. BTW). In dit budget is inbegrepen: huur foodkraam, personeel, transport, prijs gerechten).

Voor meer informatie of een vrijblijvende offerte kunt u het formulier invullen.

Spannend groepsspel, teamuitje of bedrijfsfeest

Ons stiekeme bedrijfsuitje is voortaan ook als gezellige, knusse tafelvariant te spelen. Wie ontdekt de Verrader aan tafel bevat alle elementen om een groepsuitje of teambuilding tot een daverend succes te maken! In teamvorm ga je de strijd aan en vervul je opdrachten en los je raadsels en puzzels op om samen met je team punten te scoren. Maar één van je teamleden is de verrader en hij of zij zal er alles aan doen om jullie missie te saboteren. Door slim samenspel en een gezonde teamspirit ben je in staat om de verrader te ontmaskeren. Maar wie kun je vertrouwen?

Wat staat je te wachten tijdens Wie ontdekt de Verrader aan tafel?
Uiteraard gooien we je niet zomaar in het diepe. Vooraf krijg je een uitgebreide speluitleg, zodat je alle ins en outs kent. Vervolgens maken we teams, bepalen we de verraders en krijgen jij en je team een laatste briefing over de te volgen strategie.

Dan gaan jullie aan tafel. Onder het genot van een heerlijk diner speel je het spel en graaft de verrader zich in, om de zaak op een slinkse manier te ondermijnen. Goede antwoorden, juiste beslissingen en het goed inschatten van je collega's of vrienden zorgen voor een stijgende tafelscore. Daarnaast zijn er persoonlijke punten te verdienen. Er zijn namelijk drie momenten in het spel waarop je individueel mag raden wie de verrader is. Let tijdens het spel dus goed op verdacht of dubieus gedrag!

Aan het einde van het diner wordt het winnende team én de beste verrader bekend gemaakt. Aansluitend is er een mogelijkheid om gezellig na te praten onder het genot van een drankje in het restaurant. Ongetwijfeld dat de verraders hun verhaal willen doen over de sluwe streken die ze hebben uitgehaald, onder het toeziend oog van de gehele tafel.

Vul voor meer informatie of een vrijblijvende offerte onderstaand aanvraagformulier in!

Blaaspijpschieten is erg populair. In meer en meer landen zoals de Verenigde Staten en Japan wordt dit als een echte sport beoefend met zelfs Olympische ambities.

Het is een spannende en uitdagende activiteit voor alle leeftijden.

Er wordt een korte geschiedenis van het blaaspijpschieten gegeven.

Daarna oefenen en competitie met blaaspijpen van 3 verschillende lengtes.

Dit is ook een ideale activiteit voor familiedagen gezien zijn toegankelijkheid voor iedereen.

Voor een sportieve en originele teambuilding is een activiteit van Actionmaker de ideale keuze. Houdt u het liever bij boogschieten? Of wil u iets nieuws proberen zoals infrarood biatlon- of sportpistoolschieten, laserkleiduifschieten of zelfs bijlwerpen? Bij ons kan het allemaal! Onze initiaties worden begeleid door ervaren instructeurs, op een locatie naar uw keuze of op één van onze vaste locaties. Onze professionele en flexibele werking zorgt ervoor dat uw teambuilding een groot succes wordt.

Onderstaand vindt u een overzicht van al onze activiteiten:

Schermen

Boogschieten

Infrarood biatlon- en sportpistoolschieten 

Laserkleiduifschieten

Sumoworstelen

Blaaspijpschieten

Pistoolschieten

Kruisboogschieten

Pistoolkruisboogschieten

Indoor lasershooting

Karabijnschieten

Stadsspel in Gent

Chocoladeworkshop

Roofvogelworkshop

Smaaktest

Aarzel zeker niet contact op te nemen via het formulier als vragen heeft of voor een vrijblijvende offerte.

Ranking the Company – Hoe goed ken jij je collega's écht?
Wie heeft altijd het hoogste woord? Wie is de grootste chaoot? En wie gaat er als laatste naar huis na de borrel? Ontdek wat je vrienden of collega's écht van elkaar denken tijdens Ranking the Company!

Denk jij dat je jouw collega's of vrienden door en door kent? Dan staat je tijdens Ranking the Company misschien wel een verrassing te wachten! Dit hilarische groepsspel draait om verrassende onthullingen, scherpe voorspellingen en vooral heel veel lachen. Perfect als teamuitje, bedrijfsfeest of gezellige avond met vrienden. Ook als jullie elkaar nog niet zo goed kennen, is dit dé manier om het ijs te breken!

Wat staat je te wachten tijdens Ranking the Company?
Vooraf ontvangt iedere deelnemer een persoonlijke enquête met grappige, verrassende en soms een tikkeltje brutale vragen. Je rangschikt jezelf en je medespelers op basis van wie volgens jou het beste bij een bepaalde uitspraak past. Zo ontstaat er per vraag een top 5 én een onderste 5.

Denk bijvoorbeeld aan vragen als:

De antwoorden worden vooraf verzameld en verwerkt tot een algemene ranking. En geloof ons: de resultaten zijn vaak verrassender dan je denkt!

Tijd om de waarheid boven tafel te krijgen!
Bij aankomst worden jullie ontvangen met een welkomstdrankje. Onze enthousiaste quizmaster geeft een uitgebreide speluitleg en verdeelt jullie in teams. Daarna is het tijd om te ontdekken hoe goed jullie elkaar écht kennen!

Per vraag stelt ieder team een eigen top 5 samen. Deze wordt vervolgens vergeleken met de algemene ranking die vooraf door alle deelnemers is bepaald.

Wie staat er bovenaan? Wie eindigt onderaan? En vooral: waarom?

Om de beurt lichten de teams hun keuzes toe. Dat zorgt voor grappige discussies, onverwachte onthullingen en de nodige hilariteit. Hoe beter jullie de groep kennen, hoe meer punten jullie verdienen. Het team met de meeste punten mag zich uiteindelijk de winnaar van Ranking the Company noemen!

Helemaal afgestemd op jullie groep
Heeft jullie bedrijf een collega die altijd te laat komt? Of is er binnen de vriendengroep iemand die werkelijk overal een mening over heeft? Geef het aan ons door! We kunnen de vragen personaliseren, zodat het spel nog herkenbaarder en grappiger wordt.

Ranking the Company is ook een geweldige manier om nieuwe collega's of groepsleden beter te leren kennen.

Maak de avond compleet!
Combineer Ranking the Company met een gezellige borrel of een heerlijk diner, vooraf, tijdens of na afloop van het spel.

Het spel kan op vrijwel iedere geschikte locatie in Nederland en België worden georganiseerd en is ook in het Engels te spelen.